Dvina usa un navegador y un ordenador como lo haces tú. Hace clic, escribe, lee y compara hasta terminar la tarea, y tú solo intervienes en lo que te corresponde decidir.
Cómo funciona
Pídele una tarea que requiera hacer clic, como comprobar si hay parcelas disponibles en tres campings para cada fin de semana de agosto o copiar nuevas consultas en una hoja de reservas. Dvina elige dónde trabajar:
- El navegador de Dvina: Un navegador propio que funciona desde cualquier pantalla, sin instalar nada.
- El ordenador de Dvina: Un ordenador propio donde puede crear hojas de cálculo, documentos y presentaciones en aplicaciones ofimáticas reales, listos para abrir y descargar.
- Tu ordenador: Con la aplicación de escritorio, Dvina puede usar las aplicaciones de tu Mac o su propio navegador en tu PC con Windows.
Las búsquedas y los clics habituales se realizan sin pedirte permiso. Usar tus datos personales, enviar, pagar y eliminar requieren tu aprobación, siempre.
Mira cómo trabaja Dvina
El navegador y el ordenador de Dvina se muestran en directo en el chat, con su puntero y cada clic en la página. Elige Ampliar vista para verlos más grandes.
Debajo de la página hay una línea de tiempo con una marca por cada paso. Selecciona una marca para ver la captura de ese paso y elige Volver al directo para regresar. Se guarda una captura de cada paso durante 30 días, y lo que crea Dvina se guarda en tu Biblioteca.
Toma el control
Puedes intervenir en cualquier momento.
- Elige Tomar el control. Tus clics, desplazamientos y pulsaciones de teclas pasan a la página o al ordenador, y Dvina espera.
- Cuando termines, elige Devolver el control. Dvina continúa desde ese punto.
Permite que Dvina use tu Mac
En tu Mac, Dvina trabaja en tus aplicaciones mientras tú sigues trabajando en las tuyas. Sus clics se dirigen a la aplicación y nunca mueven tu puntero. Su barra muestra Dvina está usando tu Mac.
- La primera vez, Dvina te pide Permitir que Dvina use tu Mac. Elige Abrir Ajustes y activa Dvina en Accesibilidad y Grabación de pantalla. Si Dvina te lo pide, elige Reiniciar Dvina.
- La primera vez que Dvina usa una aplicación en un chat, te pide permiso, por ejemplo: ¿Permitir que Dvina use Numbers en este chat? Elige Permitir o Rechazar.
Dvina solicita cada permiso la primera vez que usas una función que lo necesita. Para cambiarlos más adelante, usa los ajustes del sistema.
Si falta un permiso
Si Dvina necesita un permiso que no has activado, te avisa de inmediato en el chat y en Entrada rápida, por ejemplo: Se necesita permiso de Grabación de pantalla o Se necesita permiso de Accesibilidad. Elige Abrir Ajustes para ir directamente a ese permiso en Ajustes del Sistema y activa Dvina en la lista.
La grabación de pantalla empieza a funcionar después de reiniciar. Si Dvina te lo pide, elige Reiniciar Dvina.
Consulta tus permisos
Ve a Ajustes › Privacidad y datos. En Este ordenador, verás el estado actual de cada permiso en tu sistema:
- Accesibilidad, Grabación de pantalla, Micrófono y Notificaciones en un Mac.
- Micrófono en Windows.
Cada uno indica Activado, Desactivado o Aún no se ha solicitado, y las notificaciones pueden indicar Entrega silenciosa. Selecciona uno para abrirlo en los ajustes del sistema. ¿Acabas de activar Grabación de pantalla? Selecciona Reiniciar Dvina.
Trabaja en las propias apps de tu Mac
En algunas apps, Dvina utiliza las funciones de automatización de cada app en lugar de usar la pantalla. No hace clics ni hay nada que observar, y puedes seguir trabajando mientras realiza la tarea.
Mac
- Notes: Crea una nota, añade contenido a una nota, busca en tus notas y lee una.
- Reminders: Añade un recordatorio.
- Calendar: Añade un evento.
- Word: Lee el documento abierto y lo que has seleccionado en él, escribe en la posición del cursor o al final, crea un documento y guárdalo como PDF.
- Excel: Consulta tus libros abiertos y sus hojas, lee y escribe en las celdas y crea un libro.
- PowerPoint: Lee las diapositivas de una presentación, añade una diapositiva con título y viñetas y guárdala como PDF.
- Tu navegador: En Safari, Chrome, Arc, Edge o Brave, según cuál hayas usado por última vez, lee la página en la que estás, lo que has seleccionado en ella y tus pestañas abiertas, y abre una página.
- Shortcuts: Consulta tus atajos y ejecuta uno.
Windows
- Word: Lee el documento abierto y lo que has seleccionado en él, escribe en la posición del cursor o al final, crea un documento y guárdalo como PDF.
- Excel: Consulta tus libros abiertos y sus hojas, lee y escribe en las celdas y crea un libro.
- PowerPoint: Lee las diapositivas de una presentación, añade una diapositiva con título y viñetas y guárdala como PDF.
- Tu navegador: En Edge o Chrome, consulta la pestaña en la que estás y su dirección, tus pestañas abiertas y, cuando el navegador lo muestre, lo que has seleccionado, y abre una página.
Word, Excel y PowerPoint funcionan cuando están instalados en tu ordenador. Dvina lee el archivo que tienes abierto y no abre Office para leerlo. Los documentos o libros nuevos se abren ante ti, y al guardar nunca se reemplaza un archivo existente.
Qué acciones piden permiso antes
Las acciones de lectura se realizan directamente: buscar y leer notas, leer un documento, celdas o diapositivas, leer tu página y tus pestañas y mostrar una lista de tus atajos.
Cualquier acción que escriba espera tu aprobación: crear una nota o un recordatorio, añadir contenido a una nota, crear un evento, escribir en Word o Excel, crear un documento, un libro o una diapositiva, guardar como PDF, abrir una página y ejecutar un atajo. La tarjeta muestra la dirección de la página o el nombre del atajo. Selecciona Permitir o Rechazar.
Cuando haces una solicitud desde Quick Entry sin permitir que Dvina vea tu pantalla, también te pide permiso antes de leer la página y las pestañas de tu navegador.
Permite que Dvina controle una app
En un Mac, la primera vez que Dvina trabaja en una de estas apps, macOS te pregunta si permites que Dvina la controle. Dale permiso para continuar.
Si no tiene permiso, Dvina indica Se necesita permiso para usar la app, por ejemplo, Se necesita permiso para usar Notes, y muestra Permitir que Dvina use Notes. Selecciona Abrir Ajustes. En Dvina, activa la app y vuelve a hacer la solicitud.
Cuando Dvina guarda un archivo fuera de las carpetas propias de Office, Office puede pedirte que concedas acceso a esa carpeta.
Sigue cada paso
Cada paso aparece en el chat con el nombre de la app y la acción que realiza:
- Notes · Nueva nota, Notes · Añadir a nota, Notes · Buscar y Notes · Leer nota
- Reminders · Nuevo recordatorio y Calendar · Nuevo evento
- Word · Leer documento, Word · Escribir, Word · Nuevo documento y Word · Guardar como PDF
- Excel · Libros, Excel · Leer celdas, Excel · Escribir celdas y Excel · Nuevo libro
- PowerPoint · Leer diapositivas, PowerPoint · Nueva diapositiva y PowerPoint · Guardar como PDF
- Navegador · Esta página, Navegador · Leer página, Navegador · Pestañas y Navegador · Abrir página
- Shortcuts · Lista y Shortcuts · Ejecutar
Aprueba lo que importa
Cuando un paso requiere tu intervención, la tarjeta indica qué quiere hacer Dvina y por qué, por ejemplo, ¿Actuar en esta página? con Realiza pagos, pregunta cada vez o Introduce tus datos personales. Elige Permitir o Rechazar. También puedes aprobar desde la pantalla de bloqueo.
Detén Dvina
- En el chat: Elige Detener en la ejecución.
- En tu Mac: Pulsa ⌥ Esc para pausar. Para detener la ejecución, usa la barra de Dvina o el menú de su icono en la barra de menús y elige Detener.
- En Windows: Pulsa Ctrl Alt Esc para pausar.
Una ejecución en pausa espera hasta que elijas Continuar.
Elige dónde puede actuar Dvina
En el navegador de Dvina, abre el Menú del navegador y elige Gestionar sitios permitidos…. Añade un sitio y elige Permitir o Bloquear. Si un sitio está bloqueado, Dvina se detiene y te avisa; tú puedes seguir navegando por él.
Importa sesiones de tu navegador
En la aplicación de escritorio, el navegador de Dvina en tu ordenador puede usar las sesiones de un navegador que ya utilices, para no detenerse en una página de inicio de sesión.
- En el navegador de Dvina, abre el Menú del navegador. En Cookies, elige Importar cookies….
- Elige el navegador del que quieres copiarlas.
- Haz clic en Importar. Dvina indica cuántas cookies ha importado.
Las sesiones se copian al navegador de Dvina en este ordenador. No se sube nada. Es posible que macOS te pida una vez la contraseña del llavero para leer las cookies de Chrome.
Las sesiones importadas se usan mientras Conservar cookies esté configurado como Compartidas. Para elegir cómo conserva las sesiones el navegador de Dvina, abre el Menú del navegador, elige Conservar cookies y, después, Compartidas, Por chat o No conservar.
Para cerrar todas las sesiones en el navegador de Dvina, elige Borrar datos de navegación…. Se eliminan las cookies, los datos de los sitios y la caché del navegador de Dvina, y se cierran tus sesiones en todos sus sitios.
Cuándo usarlo
- La tarea requiere muchos clics repetitivos, como comprobar la disponibilidad en varios sitios.
- Necesitas crear una hoja de cálculo, un documento o unas diapositivas en una aplicación ofimática real.
- Quieres que Dvina rellene una hoja de cálculo en tu Mac mientras trabajas en otra cosa.
Consejos
- Importa tus sesiones. En el Menú del navegador, elige Importar cookies… para copiar las sesiones de un navegador de tu ordenador al navegador de Dvina. Consulta Importa sesiones de tu navegador.
- Prueba tu aplicación. ¿Estás creando una aplicación? Dvina puede probarla en un simulador de iPhone o un emulador de Android, interactuando con ella como lo harán tus usuarios. No inicies sesión en tus cuentas reales en él, ya que Dvina ve su pantalla. Consulta Código.
- Conviértelo en una rutina. Describe la tarea con lenguaje sencillo y conviértela en una habilidad que se ejecute según su propio horario y pida permiso antes de publicar.