Funkcije

Kontinuitet

Koristite istu Dvina na svom Mac računaru, PC-ju s Windows ili Linux sistemom, iPhone telefonu, Android telefonu, webu i satu, a vaš računar neka obavlja posao s bilo kojeg od tih uređaja.

Prikaži kao Markdown

Dvina je jedan razgovor na svim uređajima koje koristite: iPhone i iPad, Android, Mac, Windows i Linux, bilo koji preglednik, Apple Watch i Wear OS. Postavite pitanje na uređaju koji vam je pri ruci, a na sljedećem nastavite tamo gdje ste stali.

Kako funkcionira

Sve što pošaljete pojavljuje se na svim uređajima: vaši razgovori, zadaci, datoteke i memorija. Poruka koju još niste poslali ostaje na uređaju na kojem ste je napisali.

I odgovori vas prate. Postavite pitanje na svom Mac računaru, zatvorite poklopac dok odgovor još nastaje i na iPhone telefonu otvorit će se isti odgovor, koji se i dalje piše.

Radite na svom računaru s bilo kojeg uređaja

Jednom povežite razgovor sa svojim Mac računarom ili PC-jem. Nakon toga možete postavljati pitanja s telefona, sata ili weba, a posao se obavlja na vašem računaru, u vašim datotekama.

  1. Otvorite Dock i odaberite red označen kao Uređaj.
  2. Odaberite svoj računar. U aplikaciji za računar, računar koji trenutno koristite označen je kao Ovaj uređaj.

Na webu, dok još niste postavili računar, red je označen kao Poveži računar i nudi preuzimanje aplikacije za računar. U aplikaciji za računar, razgovor bez povezanog računara koristi računar na kojem je otvoren. Da prestanete koristiti računar za neki razgovor, odaberite ga ponovo.

Napomena

Vaš računar mora biti budan, povezan s internetom i imati otvorenu Dvina. Ako nije, Dvina će vas obavijestiti, a njen vlastiti preglednik i računar i dalje rade.

Možete pitati i o datoteci koja je ostala na drugom uređaju. Pitajte na telefonu šta piše u ugovoru na radnoj površini vašeg računara, a Dvina će ga pročitati na računaru i odgovoriti.

Koristite Dvina na satu

Aplikacije za sat rade uz vaš telefon: Apple Watch uz aplikaciju za iPhone, a Wear OS uz aplikaciju za Android. Telefon vas prijavljuje na sat.

  • Postavite pitanje: Dodirnite Pitaj Dvina i govorite. Odgovor se pojavljuje na vašem satu. Ako je računar povezan, posao se obavlja na njemu.
  • Odgovorite na karticu: Ono što Dvina primijeti stiže na vaš sat. Dodirnite Pripremiti? da Dvina pripremi ostalo ili Kasnije.
  • Odobrite: Kada je za posao potrebno vaše odobrenje, zahtjev stiže na sat. Jedan dodir i vaš računar nastavlja s radom.

Kartica izgleda i radi isto na Apple Watch i Wear OS satovima. Odgovorite na nju na jednom uređaju i odgovor je zabilježen svuda.

Na početnom ekranu, zaključanom ekranu i brojčaniku sata

Pogledajte svoj dan i ono što Dvina radi bez otvaranja aplikacije. Dodirnite sastanak, zadatak ili karticu da ih otvorite u Dvina. Ako ste odjavljeni, widgeti prikazuju poruku Prijavite se u Dvina da vidite svoj dan.

Widgeti

iPhone

Dodirnite i držite početni ekran, odaberite Uredi, zatim Dodaj widget i pronađite Dvina.

  • Početni ekran i StandBy, u tri veličine:
    • Mali: ono što je trenutno najvažnije. To je odbrojavanje do sljedećeg sastanka, a ako ga nema, zadatak u toku, zatim ono što je Dvina primijetila, pa Pitajte Dvina.
    • Srednji: ono što je Dvina primijetila, uz opcije Pripremiti? i Kasnije. Ako nema kartice, prikazuju se sljedeći sastanak i prvi zadatak.
    • Veliki: Danas, sa sljedećim sastankom, zadacima, onim što je Dvina primijetila i opcijom Pitajte Dvina.
  • Zaključani ekran:
    • Okrugli: krug napretka zadatka u toku, a ako ga nema, odbrojavanje do sljedećeg sastanka.
    • Pravougaoni: odbrojavanje do sljedećeg sastanka, a ako ga nema, zadatak u toku, zatim ono što je Dvina primijetila.
    • U jednom redu: sljedeći sastanak s odbrojavanjem, a ako ga nema, zadatak u toku.

Android

Dodirnite i zadržite početni ekran, odaberite Widgeti i pronađite Dvina. Dvina ima jedan widget kojem možete mijenjati veličinu, a što je veći, prikazuje više:

  • Najmanji: odbrojavanje do sljedećeg sastanka, a ako ga nema, zadatak u toku, zatim ono što je Dvina primijetila, pa Pitajte Dvina.
  • Širi: Danas, sa sljedećim sastankom, zadacima i onim što je Dvina primijetila.
  • Viši: svi zadaci, ono što je Dvina primijetila uz opcije Pripremiti? i Kasnije, te Pitajte Dvina.

Sastanak ostaje na widgetima do 10 minuta nakon početka. Opcije Pripremiti? i Kasnije rade direktno na widgetu, bez otvaranja aplikacije Dvina.

Pitajte Dvina jednim dodirom

Svaka od ovih opcija otvara razgovor u aplikaciji Dvina, s poljem za poruku spremnim za vaše pitanje.

iPhone

  • Kontrolni centar, zaključani ekran i akcijsko dugme: Dodajte kontrolu Pitajte Dvina. Jednim pritiskom otvarate Dvina. Potreban je iOS 18 ili noviji.
  • Siri: Recite "Pitajte Dvina", "Pitajte Dvina nešto" ili "Novi razgovor s Dvina".
  • Spotlight: Prevucite prema dolje na početnom ekranu, upišite Dvina i odaberite Pitajte Dvina.
  • Prečice: Dodajte radnju Pitajte Dvina u prečicu. Unesite Pitanje i Dvina će se otvoriti s tim pitanjem u polju za poruku, spremnim za slanje.
  • Ikona na početnom ekranu: Dodirnite i zadržite ikonu Dvina, pa odaberite Pitajte Dvina.

Android

  • Brze postavke: Prevucite prema dolje s vrha ekrana, uredite pločice i prevucite Pitajte Dvina među njih. Jednim dodirom otvarate Dvina.
  • Ikona na početnom ekranu: Dodirnite i zadržite ikonu Dvina, pa odaberite Pitajte Dvina.

Pratite zadatak sa zaključanog ekrana

Kada Dvina radi na zadatku ili koristi svoj preglednik ili računar u razgovoru, rad se prikazuje na telefonu čak i kada je Dvina zatvorena. Prikaz pokazuje napredak i trenutni korak, postaje narandžast kada je potrebno vaše odobrenje i obavještava vas kada je rad završen.

iPhone

Zadatak se prikazuje kao aktivnost uživo na zaključanom ekranu, u načinu StandBy i na Dynamic Islandu. Dok je u toku, odaberite Zaustavi da ga zaustavite. Kada čeka na vas, odaberite Dozvoli ili Prikaži da ga prvo pogledate u aplikaciji Dvina. Opcija Dozvoli traži da otključate iPhone.

Android

Zadatak se prikazuje kao obavijest koja ostaje prisutna dok je rad u toku. Na Android 16 i novijim verzijama prikazuje se kao ažuriranje uživo, s napretkom rada u statusnoj traci. Dok je u toku, odaberite Zaustavi da ga zaustavite. Kada čeka na vas, odaberite Dozvoli ili Odbij.

Na brojčaniku sata

Apple Watch

Dodajte komplikaciju Dvina na brojčanik sata. Prikazuje zadatak u toku, a ako ga nema, odbrojavanje do sljedećeg sastanka, zatim ono što je Dvina primijetila. Tačka znači da neka aplikacija ima novosti u vašem Feedu. Dostupna je u okruglom, pravougaonom, jednorednom i ugaonom obliku. Dodirnite je da otvorite Dvina.

Wear OS

  • Komplikacija: oznaka Dvina, s tačkom kada neka aplikacija ima novosti u vašem Feedu i brojem zadataka u toku. Dodirnite je da otvorite Dvina.
  • Pločica: ono što je trenutno najvažnije, odnosno ono što je Dvina primijetila, a ako toga nema, vaš prvi zadatak. Pitajte Dvina otvara Dvina spremnu da vas sasluša.

Postavite pitanje tamo gdje već radite

Mac

Pritisnite ⌥ Space da otvorite Quick Entry preko bilo koje aplikacije. Postavite pitanje ili prepustite zadatak bez prekidanja rada.

Da postavite pitanje o tekstu u drugoj aplikaciji, označite ga, zatim kliknite desnom tipkom miša i odaberite Usluge › Pitajte Dvina. Quick Entry radi i s označenim tekstom: odaberite opciju poput Lektoriraj, Preformuliši ili Skrati, a zatim Zamijeni da novi tekst vratite na mjesto izvornog.

Windows

Pritisnite Alt Space da otvorite Quick Entry preko bilo koje aplikacije. Postavite pitanje ili prepustite zadatak bez prekidanja rada.

Linux

Pritisnite Alt Space da otvorite Quick Entry preko bilo koje aplikacije. Postavite pitanje ili prepustite zadatak bez prekidanja rada.

Ako druga aplikacija već koristi tu prečicu, to je naznačeno u Postavke › Općenito › Prečica za brzi unos. Tamo odaberite druge tipke.

iPhone

Odaberite tekst u bilo kojoj aplikaciji na svom iPhoneu ili iPadu, odaberite Podijeli, a zatim Pitaj Dvina. Kartica se otvara preko aplikacije u kojoj se nalazite. Odaberite Lektoriši, Preformuliši, Skrati, Sažmi, Učini prijateljskijim ili Učini profesionalnijim, ili upišite vlastito pitanje. Kada se pojavi odgovor, odaberite Kopiraj ili Otvori u Dvina da nastavite u aplikaciji.

Prvi put Dvina pita Poslati odabrani tekst u Dvina? Ništa se ne šalje dok ne odaberete Dozvoli.

Android

Odaberite tekst u bilo kojoj aplikaciji i odaberite Pitaj Dvina. Kartica se otvara pri dnu ekrana, preko aplikacije u kojoj se nalazite. Odaberite Lektoriši, Preformuliši, Skrati, Sažmi, Učini prijateljskijim ili Učini profesionalnijim, ili upišite vlastito pitanje. Kada se pojavi odgovor, odaberite Zamijeni da njime zamijenite svoj tekst tamo gdje aplikacija to dopušta, Kopiraj ili Otvori u Dvina da nastavite u aplikaciji.

Prvi put Dvina pita Poslati odabrani tekst u Dvina? Ništa se ne šalje dok ne odaberete Dozvoli.

Da promijenite prečicu za brzi unos, idite na Postavke › Općenito › Prečica za brzi unos.

Kada koristiti

  • Započnete nešto za radnim stolom i želite to završiti u vozu.
  • Niste za računarom, a želite da se obavi posao u datotekama na njemu.
  • Ruke su vam zauzete, a sat je jedini ekran koji vam je nadohvat ruke.

Savjeti

  • Provjerite gdje ste prijavljeni. Idite na Postavke › Račun i pogledajte odjeljak Prijavljeni uređaji. Da se odjavite s uređaja, odaberite Odjavi se pored njega.
  • Ista privatnost svuda. Maskiranje se obavlja prije nego što AI išta vidi, bez obzira na to s kojeg uređaja postavljate pitanje. Prije čitanja datoteke na vašem računaru traži se dozvola.