# தரவுத்தளங்களும் தரவுக் கிடங்குகளும்

> தரவுத்தளம் அல்லது தரவுக் கிடங்கை இணைத்து, எளிய சொற்களில் கேள்விகளைக் கேளுங்கள். Dvina தரவை வாசிக்க மட்டுமே செய்கிறது; ஒவ்வொரு வினவலும் இயங்குவதற்கு முன் சரிபார்க்கப்படுகிறது.

உங்கள் தரவுத்தளம் அல்லது தரவுக் கிடங்கை இணைத்து, சக ஊழியரிடம் கேட்பதுபோல் கேள்விகளைக் கேளுங்கள். Dvina சரியான அட்டவணைகளைக் கண்டறிந்து, வினவலை எழுதி, பதிலைக் காட்டுகிறது.

## Dvina என்ன செய்யும்

- **எளிய சொற்களில் பதிலளிக்கும்.** "கடந்த காலாண்டில் எந்தப் பகுதிகளில் மீண்டும் வாங்கும் வாடிக்கையாளர்களின் எண்ணிக்கை குறைந்தது?" என்று கேளுங்கள். Dvina அட்டவணைகளைக் கண்டறிந்து, வினவலை எழுதி, பதிலைக் காட்டும். பெரும்பாலும் ஒரு விளக்கப்படத்தையும் அதன் கீழே அட்டவணையையும் காட்டும்.
- **உங்கள் அட்டவணைகளின் தொடர்புகளைக் கண்டறியும்.** உங்கள் அட்டவணைகள் எவ்வாறு இணைகின்றன என்பதை Dvina அறிந்துகொள்கிறது. எனவே, எந்த இணைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டியதில்லை.
- **நீங்கள் விரும்பியபடி காட்டும்.** பதில் காட்டப்படும் வடிவத்தை மாற்றுங்கள்: **அட்டவணை**, **கோட்டு விளக்கப்படம்**, **பரப்பு விளக்கப்படம்**, **பட்டை விளக்கப்படம்**, **கிடைமட்டப் பட்டை விளக்கப்படம்**, **வட்ட விளக்கப்படம்**, **வளைய விளக்கப்படம்**, **ரேடார் விளக்கப்படம்** அல்லது **துருவப் பரப்பு விளக்கப்படம்**.
- **பதிலைச் சேமிக்கும்.** எந்தப் பதிலையும் ஒரு நுண்ணறிவாகச் சேமித்து, தேவைப்படும்போது மீண்டும் திறக்கலாம்.

PostgreSQL, MySQL, SQL Server, Snowflake, BigQuery, Redshift மற்றும் Databricks உட்பட 20 தரவுத்தளங்களையும் தரவுக் கிடங்குகளையும் நீங்கள் இணைக்கலாம்.

ஒரு செய்தியில் தரவுத்தளத்தைப் பயன்படுத்த, செய்திப் புலத்தில் <kbd>/</kbd> எனத் தட்டச்சு செய்து, அந்தத் தரவுத்தளத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

## அனுமதிகள்

நீங்கள் இணைக்கும் தரவுத்தளங்களும் தரவுக் கிடங்குகளும், வடிவமைப்பிலேயே வாசிப்பதற்கு மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகின்றன.

- **ஒற்றை வாசிப்பு வினவல்கள் மட்டுமே:** ஒவ்வொரு வினவலும் இயங்குவதற்கு முன், அது ஒரே ஒரு வாசிப்பை மட்டுமே செய்கிறதா என்று சரிபார்க்கப்படுகிறது. உங்கள் தரவு அப்படியே இருக்கும்.
- **மாற்றங்கள் இல்லை:** தரவை மாற்றவோ நீக்கவோ Dvina-விடம் கேட்டால், தான் வாசிக்க மட்டுமே செய்வதாகத் தெரிவிக்கும். அதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் கேட்ட தரவைப் பட்டியலிட முன்வரலாம்.
- **உங்கள் கணக்கின் அணுகல்:** இணைப்பதற்கு நீங்கள் பயன்படுத்தும் தரவுத்தளக் கணக்கு வாசிக்கக்கூடிய அட்டவணைகளை மட்டுமே Dvina பார்க்கும். அட்டவணைகள் எதுவும் தெரியவில்லை என்றால், அந்தக் கணக்கின் வாசிப்பு அனுமதியைச் சரிபார்க்கும்படி தரவுத்தள நிர்வாகியிடம் கேளுங்கள்.
- **ஒவ்வொருவருக்குமான வரிசைகளும் நெடுவரிசைகளும்:** நீங்கள் ஓர் அட்டவணையைப் பகிரும்போது, அணுகல் விதிகள் மூலம் ஒவ்வொருவருக்கும் அதன் சில வரிசைகளை மட்டும் காட்டவும், நெடுவரிசைகளை மறைக்கவும் முடியும். [யார் எந்த வரிசைகளையும் நெடுவரிசைகளையும் பார்க்கலாம் என்பதைக் கட்டுப்படுத்துங்கள்](/docs/connectors/row-and-column-access) என்பதைப் பாருங்கள்.

> [!TIP]
> வாசிக்க மட்டுமே அனுமதியுள்ள தரவுத்தளக் கணக்கைப் பயன்படுத்தி இணைக்கவும். Dvina ஒருபோதும் தரவை எழுதாது. வாசிப்பதற்கு மட்டுமே அனுமதியுள்ள கணக்கைப் பயன்படுத்தினால், தரவுத்தளத்தின் தரப்பிலும் இதே கட்டுப்பாடு இருக்கும்.

## இணைப்பது எப்படி

1. உங்கள் நூலகத்தில் **தரவுத்தளங்கள்** என்பதைத் திறந்து, **தரவுத்தளத்தை இணை** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள். உங்கள் நூலகத்தில் **சூழலைச் சேர்** என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் **தரவுத்தளங்கள்** என்பதையும் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
2. உங்கள் தரவுத்தளம் அல்லது தரவுக் கிடங்கைக் கண்டறியுங்கள். பெயரை வைத்து தேடலாம்.
3. **இணை** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
4. **மூலத்தின் பெயர்** மற்றும் **ஹோஸ்ட்**, **போர்ட்**, **தரவுத்தளம்**, **பயனர்பெயர்**, **கடவுச்சொல்** போன்ற இணைப்பு விவரங்களை உள்ளிடுங்கள். சில தரவுக் கிடங்குகள் இவற்றுக்குப் பதிலாகக் கணக்கு, திட்டம் அல்லது சேவைக் கணக்குக் கோப்பு போன்ற பிற விவரங்களைக் கேட்கும்.
5. **குறியாக்கம் (SSL)** என்பதன் கீழ், **சரிபார்க்கப்பட்டது**, **கட்டாயம்** அல்லது **முடக்கப்பட்டது** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
6. உங்கள் அட்டவணைகள் எவ்வாறு இணைகின்றன என்பதை Dvina கண்டறிய, **அட்டவணைகளுக்கு இடையிலான தொடர்புகளைக் கண்டறி** என்பதை இயக்குங்கள். பெரிய தரவுத்தளங்களில் இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகலாம்.
7. **இணை** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

Dvina இணைப்பைச் சரிபார்த்து, உங்கள் அட்டவணைகளைக் கண்டறிகிறது. ஒவ்வோர் அட்டவணையும் தயாரானதும் **கேள்விகளுக்குத் தயார்** என்று காட்டும். தரவுத்தளத்தின் பக்கத்தில் முன்னேற்றத்தைப் பார்க்கலாம்.

### இணைப்பு தோல்வியடைந்தால்

என்ன தவறு நடந்தது என்பதை Dvina தெரிவிக்கும். பொதுவான தீர்வுகள்:

- **தரவுத்தளம் உள்நுழைவு விவரங்களை நிராகரித்தது:** பயனர்பெயர், கடவுச்சொல் மற்றும் அங்கீகார முறையைச் சரிபாருங்கள்.
- **முகவரி ஒரு தனிப்பட்ட அல்லது உள் நெட்வொர்க்கைக் குறிக்கிறது:** தரவுத்தளத்தின் பொது ஹோஸ்ட் பெயர் அல்லது IP முகவரியைப் பயன்படுத்துங்கள்.
- **குறியாக்கப்பட்ட இணைப்பை ஏற்படுத்த முடியவில்லை:** தரவுத்தளம் சுய கையொப்பமிட்ட சான்றிதழைப் பயன்படுத்தினால், **சரிபார்க்கப்பட்டது** என்பதற்குப் பதிலாக **கட்டாயம்** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள். அது SSL-ஐ ஆதரிக்கவில்லை என்றால், **முடக்கப்பட்டது** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
- **தரவுத்தளத்தை அணுக முடியவில்லை:** அது செயல்பாட்டில் உள்ளதா என்பதையும், நெட்வொர்க் அணுகல், ஹோஸ்ட் மற்றும் போர்ட் ஆகியவற்றையும் சரிபாருங்கள்.

பின்னர் விவரங்களை மாற்ற, தரவுத்தளத்தைத் திறந்து **இணைப்பைத் திருத்து** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள். பின்னர் **மீண்டும் சரிபார்** என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

## உங்கள் அட்டவணைகள் எவ்வாறு இணைகின்றன என்பதைப் பாருங்கள்

உங்கள் நூலகத்தில் **தரவுத்தளங்கள்** என்பதைத் திறந்து, தரவுத்தளத்தைத் திறக்கவும். பக்கத்தின் முதல் அட்டையான தரவுத்தள அட்டையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். **தரவுத்தள அமைப்பு** பலகையில் தரவுத்தளத்தை ஒரே பார்வையில் பார்க்கலாம்:

- **இணைப்பு:** தரவுத்தளத்தின் **ஹோஸ்ட்**, **போர்ட்**, **பயனர்** போன்ற விவரங்களும், அதன் **நிலை** — **இணைக்கப்பட்டுள்ளது** அல்லது **இணைக்க முடியவில்லை** — மற்றும் கடைசியாகச் சரிபார்க்கப்பட்ட நேரமும் காட்டப்படும். இப்போது சரிபார்க்க **மீண்டும் சரிபார்** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- **உறவுகள்:** உங்கள் அட்டவணைகள் எவ்வாறு இணைகின்றன என்பதை Dvina தேடியுள்ளதா என்பதைக் காட்டும். தேடலைத் தொடங்க **உறவுகளைக் கண்டறி** அல்லது **மீண்டும் தேடு** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- **வரைபடம்:** ஒவ்வொரு அட்டவணையும் அதன் நெடுவரிசைகளுடன் ஓர் அட்டையாகக் காட்டப்படும். அதன் விசைகள் மேலே இருக்கும்; அட்டவணைகளுக்கிடையிலான ஒவ்வொரு உறவும் ஒரு கோடாகக் காட்டப்படும். ஒரு கோட்டின் மீது சுட்டியை வைத்தால், அது இணைக்கும் இரண்டு நெடுவரிசைகளும் முன்னிலைப்படுத்தப்படும். அட்டவணையைத் திறக்க அதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

அட்டவணையையோ நெடுவரிசையையோ கண்டறிய, **அட்டவணை அல்லது நெடுவரிசையைக் கண்டறி** என்பதைப் பயன்படுத்தவும். வரைபடத்தை முழுத்திரையில் பார்க்க, **விரிவாக்கு** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

வரைபடத்தில், **PK** என்பது முதன்மை விசையையும் **FK** என்பது அயல் விசையையும் குறிக்கும். தொடர்கோடு என்பது உங்கள் தரவுத்தளத்தில் வரையறுக்கப்பட்ட உறவையோ, உறுதிசெய்யப்பட்டு வினவல்களில் பயன்படுத்தப்படும் உறவையோ குறிக்கும். துண்டுக்கோடு **பரிந்துரைக்கப்பட்டது** என்பதைக் குறிக்கும்: இது உங்கள் தரவில் Dvina கண்டறிந்த, இன்னும் பயன்படுத்தப்படாத உறவு.

### Dvina கண்டறிந்த உறவுகளைச் சரிபார்க்கவும்

1. வரைபடத்தில் ஒரு துண்டுக்கோட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. அது இணைக்கும் இரண்டு நெடுவரிசைகளையும் சரிபார்க்கவும்.
3. அதை வினவல்களில் பயன்படுத்த **உறுதிசெய்** என்பதையும், தவறாக இருந்தால் **நிராகரி** என்பதையும் தேர்ந்தெடுக்கவும். நீங்கள் நிராகரித்த உறவு மீண்டும் பரிந்துரைக்கப்படாது.

### பெரிய தரவுத்தளங்கள்

- உறவுகளைத் தேடும்போது உங்கள் அட்டவணைகளில் உள்ள வரிசைகள் எண்ணப்படுவதால், சிறிது நேரம் ஆகலாம். 100-க்கும் மேற்பட்ட அட்டவணைகள் உள்ள தரவுத்தளத்தில், **அட்டவணைகளுக்கிடையிலான உறவுகளைக் கண்டறி** என்பதை நீங்கள் இயக்கியிருந்தாலும், Dvina தானாகத் தேடாது. நீங்கள் தயாரானதும் **உறவுகளைக் கண்டறி** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- தரவுத்தளத்தில் 40-க்கும் மேற்பட்ட அட்டவணைகள் இருந்தால், வரைபடம் ஓர் அட்டவணையையும் அதனுடன் இணைந்த அட்டவணைகளையும் காட்டும். வேறொரு அட்டவணையை மையமாகக் காட்ட, அதைத் தேடவும்.

## நுண்ணறிவுகளைச் சேமித்துப் புதுப்பிக்கவும்

ஒரு நுண்ணறிவு, கேள்விக்கான பதிலைச் சேமித்து வைக்கிறது. எனவே அதை மீண்டும் திறந்து புதிய தரவுடன் பார்க்கலாம்.

1. பதிலின் அட்டையில், **அட்டவணை** அல்லது **பட்டை வரைபடம்** போன்ற காட்சி வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. **சேமி** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். Dvina **நுண்ணறிவாகச் சேமிக்கப்பட்டது** என்று காட்டும். தொலைபேசியில், முதலில் **விரிவாக்கு** என்பதையும், பின்னர் பக்கப் பலகையில் **சேமி** என்பதையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. அதைத் திறக்க, **சேமிக்கப்பட்டது** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் ஃபீடிலும் அதைக் காணலாம்.

நுண்ணறிவு பக்கப் பலகையில் திறக்கும். அங்கு நீங்கள்:

- **பெயரை மாற்றலாம்:** மேலே உள்ள அதன் பெயரைக் கிளிக் செய்து, புதிய பெயரை உள்ளிடவும்.
- **காட்சி வடிவத்தை மாற்றலாம்:** வேறொரு காட்சி வடிவத்தையோ பிவட்டையோ தேர்ந்தெடுக்கவும். புதிய காட்சி வடிவம் நுண்ணறிவுடன் சேமிக்கப்படும்.
- **புதுப்பிக்கலாம்:** பலகையின் மெனுவைத் திறந்து, சமீபத்திய தரவுடன் மீண்டும் இயக்க **புதுப்பி** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- **பதிவிறக்கலாம்:** பலகையின் மெனுவைத் திறந்து **பதிவிறக்கு** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- **நீக்கலாம்:** பலகையின் மெனுவைத் திறந்து **நீக்கு** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அது குப்பைக்கு நகர்த்தப்படும்; அங்கிருந்து அதை மீட்டெடுக்கலாம்.

### பகிரப்பட்ட நுண்ணறிவுகள்

ஒரு நுண்ணறிவைப் பகிரும்போது, ஒவ்வொருவருக்கும் **திருத்தலாம்** அல்லது **பார்க்கலாம்** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

- **திருத்த அனுமதி உள்ளவர்கள்** அதைப் புதுப்பிக்கவும் முடியும்.
- **பார்க்க அனுமதி உள்ளவர்கள்** பார்க்க மட்டுமே முடியும். தங்கள் திரையில் காட்சி வடிவத்தை மாற்றலாம், ஆனால் அது சேமிக்கப்படாது. அவர்களுக்கு **திருத்துபவர்கள் மட்டுமே புதுப்பிக்க முடியும்** மற்றும் **திருத்துபவர்கள் மட்டுமே பெயரை மாற்ற முடியும்** என்று காட்டப்படும்.

ஒரு அட்டவணையின் அணுகல் விதிகள் ஒருவர் பார்க்கக்கூடியவற்றைக் கட்டுப்படுத்தினால், நுண்ணறிவிலிருந்து அவருக்கான தனிப்பட்ட முடிவு கிடைக்கும். அது **வரையறுக்கப்பட்ட காட்சி** எனக் குறிக்கப்படும். [பயனர்கள் பார்க்கக்கூடிய வரிசைகளையும் நெடுவரிசைகளையும் கட்டுப்படுத்துதல்](/docs/connectors/row-and-column-access) என்பதைப் பார்க்கவும்.

## தனியுரிமை

- நீங்கள் இணைக்கும் எதுவும் AI மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்கப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.
- உங்கள் கோரிக்கைக்குத் தேவையானவை மட்டுமே படிக்கப்படும்.
- அட்டை எண்கள், தொலைபேசி எண்கள் போன்ற தனிப்பட்ட விவரங்கள் AI-க்குக் காட்டப்படுவதற்கு முன் மறைக்கப்படும்.
- உங்கள் தரவு பரிமாற்றத்தின்போது குறியாக்கம் செய்யப்படுகிறது.

## இணைப்பைத் துண்டிக்கவும்

1. உங்கள் நூலகத்தில் **தரவுத்தளங்கள்** என்பதைத் திறந்து, தரவுத்தளத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. அதன் மெனுவைத் திறந்து **இணைப்பைத் துண்டி** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பிறகு உறுதிப்படுத்த மீண்டும் **இணைப்பைத் துண்டி** என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

தரவுத்தளம், அதன் அட்டவணைகள் மற்றும் அவற்றின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்ட நுண்ணறிவுகள் ஆகியவை குப்பைத்தொட்டிக்கு நகர்த்தப்படும். அங்கிருந்து அவற்றை மீட்டெடுக்கலாம். தரவுத்தளத்திலேயே எந்த மாற்றமும் ஏற்படாது.

## தொடர்புடையவை

- [இணைப்பான்கள் பற்றிய கண்ணோட்டம்](/docs/connectors/overview)
- [வரிசை மற்றும் நெடுவரிசை அணுகல்](/docs/connectors/row-and-column-access)
- [நேரடிப் பதில்கள்](/docs/use-dvina/features/live-answers)
- [உங்கள் முதல் அரட்டை](/docs/use-dvina/get-started/first-chat)