# Maktaba na Mtiririko

> Pata kila kitu unachoongeza na kila kitu ambacho Dvina inatengeneza katika Maktaba yako, vipange kwenye folda, fanyia kazi vipengee vingi kwa wakati mmoja, na urejeshe ulivyofuta.

Maktaba yako huweka kila kitu mahali pamoja: faili unazoongeza, picha na rekodi unazoleta, kile ambacho Dvina inakutengenezea, pamoja na programu, hifadhidata na miradi unayounganisha. Ifungue kutoka kwenye Dock.

## Jinsi inavyofanya kazi

Bofya Dock, kisha uchague **Maktaba**. Ikiwa kuna vipengee ndani yake, mstari huo huonyesha idadi yake, kama vile **24 kwenye Maktaba**. Chini yake, Dock huonyesha **Shughuli zako za hivi karibuni**, ili uweze kufungua kilichoongezwa au kusasishwa hivi punde.

Maktaba hufunguka kwenye Mtiririko wako. Fungua menyu iliyo juu ili kuchagua inachoonyesha:

- **Aina:** **Vyote**, **Hati**, **Midia**, **Vitu vilivyoundwa**, **Programu**, **Hifadhidata**, **Miradi**, **Mawakala** au **Ujuzi**.
- **Vya nani:** **Vyangu** kwa vipengee vyako, au **Vilivyoshirikiwa nami** kwa vile ambavyo watu wengine wameshiriki nawe.
- **Vilivyofutwa hivi karibuni:** Vipengee ulivyofuta, ili uvirejeshe.

Pamoja na faili zako, Maktaba huhifadhi **maarifa** yako: majibu kutoka kwenye data yako, kama vile chati au jedwali, yanayohifadhiwa ili yaendelee kusasishwa. Utayapata kwenye **Vyote**. Ili ujifunze jinsi ya kuunda moja, angalia [Hifadhidata](/docs/connectors/databases).

Kando ya menyu, **Muktadha** huonyesha kile ambacho Dvina inajua kuhusu miradi yako, watu na mipango yako.

Ili kupata kitu, andika kwenye sehemu ya kutafuta. Ili kubadilisha mpangilio, fungua menyu ya **Zaidi** (**···**) na uchague **Jina**, **Aina** au **Tarehe**. Chagua **Tarehe** tena ili kubadilisha kati ya **Vipya hadi vya zamani** na **Vya zamani hadi vipya**.

## Hati na folda

**Hati** huonyesha hati zako, kurasa za Canvas na folda, huku folda zikiwa za kwanza.

### Ongeza faili

- **Pakia:** Bofya **Ongeza muktadha**, kisha **Pakia**, na uchague faili. Zitawekwa kwenye folda uliyofungua.
- **Buruta na udondoshe:** Dondosha faili popote kwenye Dvina. Utaona **Dondosha ili kuongeza kwenye Maktaba yako**. Faili zilizodondoshwa huwekwa kwenye folda iliyo wazi na pia huongezwa kwenye ujumbe wako. Folda iliyodondoshwa huhifadhi folda zilizomo ndani yake.

Dvina inaposoma faili mpya, kadi yake huonyesha **Inasoma…**. Ikionyesha **Haikuweza kusoma**, bofya **Jaribu tena**. Ikiwa Dvina haiwezi kusoma aina fulani ya faili, itakuambia na kuiacha faili hiyo nje.

Picha, video na sauti huwekwa kwenye **Midia** kila wakati, bila kujali folda iliyo wazi.

### Panga kwa kutumia folda

1. Bofya **Ongeza muktadha**, kisha **Folda**. Folda yenye jina **Folda mpya** itaonekana kwenye folda uliyofungua.
2. Andika jina lake.

Ili kuhamisha faili au folda, iburute hadi kwenye folda nyingine. Ili kuihamisha ngazi moja juu, iburute hadi kwenye **Folda mama**.

### Safu wima ghafi au zilizoboreshwa

Unapofungua lahajedwali au faili nyingine yenye jedwali, Dvina huonyesha safu mlalo zake za kwanza chini ya **Hakiki**. Chagua **Zilizoboreshwa** ili kuona majina ya safu wima yaliyosahihishwa na Dvina, au **Ghafi** ili kuyaona kama yalivyo kwenye faili.

## Midia na Vitu vilivyoundwa

- **Midia** huhifadhi picha, video na sauti zako.
- **Vitu vilivyoundwa** huhifadhi vitu ambavyo Dvina imekuundia, kama kurasa, dashibodi na programu, pamoja na kurasa za Canvas ilizoandika kwenye gumzo.

Bofya kadi yoyote kwa kitufe cha kulia cha kipanya (gusa na ushikilie kwenye simu) ili kufungua menyu yake, yenye chaguo kama **Fungua**, **Badilisha jina**, **Shiriki…**, **Pakua** na **Futa**. Chaguo zinazopatikana kwenye menyu hutegemea kipengee.

## Fanyia kazi vipengee kadhaa

1. Fungua menyu ya **Zaidi** (**···**) na uchague **Chagua**.
2. Bofya vipengee unavyotaka, au uchague **Chagua vyote**.
3. Chagua kitendo:
    - **Ongeza kwenye gumzo:** Huweka vipengee kwenye ujumbe wako ili uweze kuuliza Dvina kuvihusu.
    - **Pakua:** Huvihifadhi kwenye kifaa chako. Faili kadhaa hupakuliwa kama faili moja.
    - **Futa:** Huvihamishia kwenye **Vilivyofutwa hivi karibuni**. Ili kuvirejesha mara moja, chagua **Tendua**.
4. Chagua **Nimemaliza**.

Unapochagua programu zilizounganishwa, Dvina hukuuliza kabla ya kuzitenganisha, na unaweza kuziunganisha tena kupitia **Programu**. Katika **Nilivyoshirikiwa**, **Ondoa kwenye Mlisho** huondoa kipengee kwenye Mlisho wako bila kukibadilisha kwa mtu mwingine yeyote.

> [!TIP]
> Ukiwa umechagua vipengee kadhaa, bofya kimojawapo kwa kitufe cha kulia cha kipanya. Menyu itatekeleza kitendo kwa vyote.

## Rejesha ulichofuta

Vipengee unavyofuta hukaa kwenye **Vilivyofutwa hivi karibuni** kwa siku 30, kisha hufutwa kabisa. Kila kimoja huonyesha siku uliyokifuta.

1. Fungua menyu iliyo juu ya Mlisho wako na uchague **Vilivyofutwa hivi karibuni**.
2. Bofya kipengee kwa kitufe cha kulia cha kipanya (gusa na ushikilie kwenye simu) na uchague **Rejesha**. Ili kurejesha vipengee kadhaa, chagua **Chagua**, vichague, kisha uchague **Rejesha**.

Kipengee hurudi kwenye folda yake. Ikiwa folda hiyo haipo tena, hurudi kwenye ngazi ya juu ya Maktaba yako.

## Wakati wa kutumia

- Unataka kupata ripoti ambayo Dvina iliandika mwezi uliopita, au picha uliyoongeza kwenye gumzo.
- Unataka kupanga faili kwenye folda za mradi.
- Ulifuta kitu kimakosa na unataka kukirejesha.

## Vidokezo

- **Uliza kuhusu faili zako.** Chagua hati chache na uchague **Ongeza kwenye gumzo**, kisha uliza swali lako.
- **Ona ulivyoshirikiwa.** Chagua **Nilivyoshirikiwa** ili kuona kila kitu ulichotumiwa, pamoja na aliyekituma.
- **Anza na Maktaba tupu.** Wakati **Vyote** haina vipengee, inapendekeza njia za kuanza, kama **Ongeza hati** au **Unganisha programu**.

## Yanayohusiana

- [Utendaji wa mapema na Mlisho](/docs/use-dvina/features/proactive)
- [Kushiriki](/docs/use-dvina/features/sharing)
- [Unda](/docs/use-dvina/features/create)
- [Muktadha](/docs/use-dvina/features/context)