# Számítógép-használat

> Bízd a Dvinára a kattintást, gépelést, olvasást és összehasonlítást a böngészőben és az alkalmazásokban, amíg el nem készül a feladat. Neked csak akkor kell közbelépned, ha a döntés a tiéd.

A Dvina ugyanúgy használja a böngészőt és a számítógépet, mint te. Kattint, gépel, olvas és összehasonlít, amíg el nem készül a feladat. Neked csak akkor kell közbelépned, ha a döntés a tiéd.

## Hogyan működik?

Kérj olyan feladatot, amelyhez kattintani kell: például ellenőrizze három kempingben az összes augusztusi hétvégét, hogy van-e szabad hely, vagy másolja az új érdeklődéseket egy foglalási táblázatba. A Dvina kiválasztja, hol dolgozzon:

- **A Dvina böngészője:** Saját böngésző, amelyet bármelyik képernyőről használhatsz, telepítés nélkül.
- **A Dvina számítógépe:** Saját számítógép, amelyen valódi irodai alkalmazásokban készíthet táblázatokat, dokumentumokat és bemutatókat, amelyeket aztán megnyithatsz és letölthetsz.
- **A te számítógéped:** Az asztali alkalmazással a Dvina használhatja a Maceden lévő alkalmazásokat, Windows PC-n pedig a saját böngészőjét.

A keresés és a szokásos kattintások automatikusan történnek. A személyes adataid használatához, a küldéshez, a fizetéshez és a törléshez viszont minden alkalommal megvárja a jóváhagyásodat.

## Nézd munka közben a Dvinát

A Dvina böngészője és számítógépe élőben látható a csevegésben, a mutatójával és az oldalon végzett minden kattintásával együtt. A nagyobb nézethez válaszd a **Megtekintés nagyban** lehetőséget.

Az oldal alatt egy idővonalon minden lépéshez tartozik egy jelölés. Válassz ki egy jelölést az adott lépés képének megtekintéséhez, majd válaszd a **Vissza az élő nézethez** lehetőséget. Minden lépés képe 30 napig megmarad, a Dvina által készített anyagok pedig a Könyvtáradba kerülnek.

## Vedd át az irányítást

Bármikor közbeléphetsz.

1. Válaszd az **Irányítás átvétele** lehetőséget. Ettől kezdve a kattintásaid, görgetéseid és billentyűleütéseid az oldalra vagy a számítógépre jutnak, a Dvina pedig vár.
2. Ha végeztél, válaszd az **Irányítás visszaadása** lehetőséget. A Dvina onnan folytatja a munkát.

## Engedélyezd a Dvinának a Maced használatát

A Maceden a Dvina az alkalmazásaidban dolgozik, miközben te tovább dolgozhatsz a sajátjaidban. A kattintásai közvetlenül az alkalmazásba jutnak, soha nem a te mutatódat vezérlik, a sávján pedig a **A Dvina használja a Macedet** felirat látható.

1. Az első alkalommal a Dvina arra kér, hogy **Engedélyezd a Dvinának a Maced használatát**. Válaszd a **Beállítások megnyitása** lehetőséget, majd kapcsold be a Dvinát a **Kisegítő lehetőségek** és a **Képernyőfelvétel** alatt. Ha a Dvina kéri, válaszd a **Dvina újraindítása** lehetőséget.
2. Amikor a Dvina először használ egy alkalmazást egy csevegésben, engedélyt kér, például így: **Engedélyezed a Dvinának a Numbers használatát ebben a csevegésben?** Válaszd az **Engedélyezés** vagy az **Elutasítás** lehetőséget.

A Dvina minden engedélyt akkor kér, amikor először használsz olyan funkciót, amelynek szüksége van rá. Később a rendszerbeállításokban módosíthatod őket.

### Ha hiányzik egy engedély

Ha a Dvinának olyan engedélyre van szüksége, amelyet még nem kapcsoltál be, azonnal jelzi a csevegésben és a [Gyorsbevitel](/docs/use-dvina/features/quick-entry) felületén, például így: **Képernyőfelvételi engedély szükséges** vagy **Kisegítő lehetőségek engedélye szükséges**. Válaszd a **Beállítások megnyitása** lehetőséget, hogy közvetlenül az adott engedélyhez juss a Rendszerbeállításokban, majd kapcsold be a Dvinát a listában.

A képernyőfelvétel újraindítás után kezd működni. Ha a Dvina kéri, válaszd a **Dvina újraindítása** lehetőséget.

### Engedélyek megtekintése

Nyisd meg a Beállítások › **Adatvédelem és adatok** részt. Az **Ez a számítógép** alatt láthatod az egyes engedélyek aktuális állapotát a rendszerben:

- Macen: **Kisegítő lehetőségek**, **Képernyőfelvétel**, **Mikrofon** és **Értesítések**.
- Windowson: **Mikrofon**.

Mindegyiknél a **Bekapcsolva**, **Kikapcsolva** vagy **Még nem kért engedélyt** állapot jelenik meg, az értesítéseknél pedig a **Csendes kézbesítés** is megjelenhet. Válassz ki egy engedélyt, hogy megnyisd a rendszerbeállításokban. Most kapcsoltad be a képernyőfelvételt? Válaszd a **Dvina újraindítása** lehetőséget.

## Munka a Mac saját alkalmazásaiban

Egyes alkalmazásokban a Dvina a képernyő használata helyett az alkalmazás saját automatizálási lehetőségeivel dolgozik. Nem kattintgat, és nincs mit figyelned: közben zavartalanul folytathatod a munkát.

::: tabs

=== Mac

- **Notes:** Jegyzet létrehozása, kiegészítése, keresés a jegyzetek között és egy jegyzet elolvasása.
- **Reminders:** Emlékeztető hozzáadása.
- **Calendar:** Esemény hozzáadása.
- **Word:** A megnyitott dokumentum és a benne kijelölt rész elolvasása, írás a kurzornál vagy a dokumentum végén, új dokumentum létrehozása és mentése PDF-ként.
- **Excel:** A megnyitott munkafüzetek és munkalapjaik megtekintése, cellák olvasása és írása, valamint új munkafüzet létrehozása.
- **PowerPoint:** A bemutató diáinak elolvasása, címet és felsorolást tartalmazó dia hozzáadása, valamint mentés PDF-ként.
- **A böngésződ:** A Safari, Chrome, Arc, Edge vagy Brave közül a legutóbb használt böngészőben az aktuális oldal, az azon kijelölt rész és a megnyitott lapok elolvasása, valamint oldal megnyitása.
- **Shortcuts:** A parancsok megtekintése és egy parancs futtatása.

=== Windows

- **Word:** A megnyitott dokumentum és a benne kijelölt rész elolvasása, írás a kurzornál vagy a dokumentum végén, új dokumentum létrehozása és mentése PDF-ként.
- **Excel:** A megnyitott munkafüzetek és munkalapjaik megtekintése, cellák olvasása és írása, valamint új munkafüzet létrehozása.
- **PowerPoint:** A bemutató diáinak elolvasása, címet és felsorolást tartalmazó dia hozzáadása, valamint mentés PDF-ként.
- **A böngésződ:** Az Edge vagy Chrome böngészőben az aktuális lap és címének, a megnyitott lapoknak és – ahol a böngésző megjeleníti – a kijelölt résznek a megtekintése, valamint oldal megnyitása.

:::

A Word, az Excel és a PowerPoint akkor használható, ha telepítve van a számítógépeden. A Dvina a már megnyitott fájlt olvassa, nem nyitja meg az Office-t az olvasáshoz. Az új dokumentum vagy munkafüzet előtted nyílik meg, és a mentés soha nem ír felül meglévő fájlt.

### Mihez kell előzetes jóváhagyás?

Az olvasás külön jóváhagyás nélkül történik: a jegyzetek keresése és olvasása, a dokumentumok, cellák vagy diák olvasása, az oldal és a böngészőlapok olvasása, valamint a parancsok listázása.

Minden írással járó művelet megvárja a jóváhagyásodat: új jegyzet vagy emlékeztető létrehozása, jegyzet kiegészítése, új esemény létrehozása, írás a Wordben vagy az Excelben, új dokumentum, munkafüzet vagy dia létrehozása, mentés PDF-ként, oldal megnyitása és parancs futtatása. A kártyán az oldal címe vagy a parancs neve látható. Válaszd az **Engedélyezés** vagy az **Elutasítás** lehetőséget.

Ha a [Gyorsbevitel](/docs/use-dvina/features/quick-entry) használatával kérsz valamit, és nem engeded, hogy a Dvina lássa a képernyődet, a böngésző aktuális oldalának és lapjainak olvasásához is előzetes jóváhagyást kér.

### Engedélyezd, hogy a Dvina vezéreljen egy alkalmazást

Macen, amikor a Dvina először dolgozik valamelyik ilyen alkalmazásban, a macOS megkérdezi, hogy vezérelheti-e azt. A folytatáshoz engedélyezd.

Ha az engedély hiányzik, a Dvina jelzi, hogy **Engedély szükséges az alkalmazás használatához**, például **Engedély szükséges a Notes használatához**, és megjeleníti az **Engedélyezd, hogy a Dvina használja a Notes alkalmazást** lehetőséget. Válaszd a **Beállítások megnyitása** lehetőséget. A Dvina alatt kapcsold be az alkalmazást, majd ismételd meg a kérést.

Amikor a Dvina az Office saját mappáin kívülre ment egy fájlt, az Office engedélyt kérhet az adott mappa eléréséhez.

### Kövesd az egyes lépéseket

Minden lépés megjelenik a csevegésben az alkalmazás nevével és a végrehajtott művelettel:

- **Notes · Új jegyzet**, **Notes · Jegyzet kiegészítése**, **Notes · Keresés** és **Notes · Jegyzet olvasása**
- **Reminders · Új emlékeztető** és **Calendar · Új esemény**
- **Word · Dokumentum olvasása**, **Word · Írás**, **Word · Új dokumentum** és **Word · Mentés PDF-ként**
- **Excel · Munkafüzetek**, **Excel · Cellák olvasása**, **Excel · Cellák írása** és **Excel · Új munkafüzet**
- **PowerPoint · Diák olvasása**, **PowerPoint · Új dia** és **PowerPoint · Mentés PDF-ként**
- **Böngésző · Ez az oldal**, **Böngésző · Oldal olvasása**, **Böngésző · Lapok** és **Böngésző · Oldal megnyitása**
- **Shortcuts · Listázás** és **Shortcuts · Futtatás**

## Hagyd jóvá, ami fontos

Ha egy lépéshez szükség van rád, a kártya jelzi, mit szeretne tenni a Dvina és miért. Például: **Művelet végrehajtása ezen az oldalon?**, mellette pedig **Fizet, minden alkalommal engedélyt kér** vagy **Megadja a személyes adataidat**. Válaszd az **Engedélyezés** vagy az **Elutasítás** lehetőséget. A zárolási képernyőről is jóváhagyhatod a műveletet.

## A Dvina leállítása

- **A csevegésben:** Válaszd a futtatásnál a **Leállítás** lehetőséget.
- **A Macen:** A szüneteltetéshez nyomd meg az <kbd>⌥</kbd> <kbd>Esc</kbd> billentyűket. A leállításhoz a Dvina sávján vagy a menüsor ikonjának menüjében válaszd a **Leállítás** lehetőséget.
- **Windows rendszeren:** A szüneteltetéshez nyomd meg a <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>Alt</kbd> <kbd>Esc</kbd> billentyűket.

A szüneteltetett futtatás addig vár, amíg a **Folytatás** lehetőséget nem választod.

## Válaszd ki, hol végezhet műveleteket a Dvina

A Dvina böngészőjében nyisd meg a **Böngészőmenüt**, és válaszd az **Engedélyezett webhelyek kezelése…** lehetőséget. Adj hozzá egy webhelyet, majd válaszd az **Engedélyezés** vagy a **Tiltás** lehetőséget. A letiltott webhelyeken a Dvina megáll, és értesít erről; te továbbra is böngészheted őket.

## Bejelentkezések importálása a böngésződből

Az asztali alkalmazásban a Dvina számítógépeden futó böngészője használhatja egy már használt böngésződ bejelentkezéseit, így nem akad el a bejelentkezési oldalaknál.

1. A Dvina böngészőjében nyisd meg a **Böngészőmenüt**. A **Sütik** alatt válaszd a **Sütik importálása…** lehetőséget.
2. Válaszd ki, melyik böngészőből szeretnél másolni.
3. Kattints az **Importálás** gombra. A Dvina jelzi, hány sütit importált.

A bejelentkezések ezen a számítógépen másolódnak át a Dvina böngészőjébe. Semmi nem kerül feltöltésre. A macOS egyszer elkérheti a kulcskarikád jelszavát a Chrome sütijeinek olvasásához.

Az importált bejelentkezések akkor használhatók, ha a **Sütik megőrzése** beállítás értéke **Megosztva**. Ha szeretnéd megadni, hogyan őrizze meg a Dvina böngészője a bejelentkezéseket, nyisd meg a **Böngészőmenüt**, válaszd a **Sütik megőrzése** lehetőséget, majd a **Megosztva**, a **Csevegésenként** vagy a **Ne őrizze meg** beállítást.

Ha a Dvina böngészőjében minden webhelyről ki szeretnél jelentkezni, válaszd a **Böngészési adatok törlése…** lehetőséget. Ezzel törlődnek a Dvina böngészőjének sütijei, webhelyadatai és gyorsítótára, és minden webhelyről kijelentkezel benne.

## Mikor érdemes használni

- A feladat sok ismétlődő kattintással jár, például több webhelyen kell ellenőrizned az elérhetőséget.
- Táblázatot, dokumentumot vagy diákat kell készítened egy valódi irodai alkalmazásban.
- Szeretnéd, hogy a Dvina kitöltsön egy munkalapot a Maceden, miközben te máson dolgozol.

## Tippek

- **Hozd át a bejelentkezéseidet.** A **Böngészőmenüben** válaszd a **Sütik importálása…** lehetőséget, hogy átmásold a számítógépeden lévő egyik böngésző bejelentkezéseit a Dvina böngészőjébe. Lásd: [Bejelentkezések importálása a böngésződből](#import-sign-ins-from-your-browser).
- **Teszteld az alkalmazásodat.** Alkalmazást fejlesztesz? A Dvina iPhone-szimulátorban vagy Android-emulátorban is tesztelheti, ugyanúgy végigkoppintva a felületét, ahogy a felhasználóid fogják. Ne jelentkezz be benne a valódi fiókjaidba, mert a Dvina látja a képernyőjét. Lásd: [Kód](/docs/use-dvina/features/code#test-on-a-simulator-or-emulator).
- **Tedd rutinná.** Írd le a feladatot hétköznapi nyelven, és alakítsd olyan készséggé, amely a saját ütemezése szerint fut, és közzététel előtt engedélyt kér.

## Kapcsolódó témák

- [Kód](/docs/use-dvina/features/code)
- [Gyorsbevitel](/docs/use-dvina/features/quick-entry)
- [Feladatok](/docs/use-dvina/features/tasks)
- [Telepítés](/docs/use-dvina/get-started/install)
- [Adatvédelem és adatok](/docs/help/privacy-and-data)