# Tietokoneen käyttö

> Anna Dvina-sovelluksen napsauttaa, kirjoittaa, lukea ja vertailla selaimessa ja sovelluksissa, kunnes tehtävä on valmis. Sinä puutut vain asioihin, joista sinun kuuluu päättää.

Dvina käyttää selainta ja tietokonetta kuten sinäkin. Se napsauttaa, kirjoittaa, lukee ja vertailee, kunnes tehtävä on valmis. Sinä puutut vain asioihin, joista sinun kuuluu päättää.

## Näin se toimii

Pyydä tehtävää, joka vaatii napsauttelua, kuten vapaiden paikkojen tarkistamista kolmelta leirintäalueelta elokuun jokaiseksi viikonlopuksi tai uusien tiedustelujen kopioimista varaustaulukkoon. Dvina valitsee, missä se työskentelee:

- **Dvina-selain:** Oma selain, joka toimii miltä tahansa näytöltä ilman asennusta.
- **Dvina-tietokone:** Oma tietokone, jolla se voi luoda taulukoita, asiakirjoja ja esityksiä oikeissa toimistosovelluksissa, valmiina avattaviksi ja ladattaviksi.
- **Sinun tietokoneesi:** Työpöytäsovelluksen avulla Dvina voi käyttää Mac-tietokoneesi sovelluksia tai omaa selaintaan Windows PC -tietokoneellasi.

Haut ja tavalliset napsautukset hoituvat itsestään. Henkilötietojesi käyttö, lähettäminen, maksaminen ja poistaminen odottavat hyväksyntääsi joka kerta.

## Seuraa, miten Dvina työskentelee

Dvina-selain ja Dvina-tietokone näkyvät reaaliajassa keskustelussa. Näet osoittimen ja jokaisen napsautuksen sivulla. Valitse **Näytä suurempana**, jos haluat suurentaa näkymää.

Sivun alla on aikajana, jossa on yksi merkki kutakin vaihetta kohden. Valitse merkki nähdäksesi kyseisen vaiheen kuvan ja palaa sitten reaaliaikaiseen näkymään valitsemalla **Palaa reaaliaikaiseen näkymään**. Kuva jokaisesta vaiheesta säilytetään 30 päivää, ja Dvina-sovelluksen luomat tiedostot tallentuvat Kirjastoosi.

## Ota hallinta

Voit ottaa hallinnan milloin tahansa.

1. Valitse **Ota hallinta**. Napsautuksesi, vierityksesi ja näppäinpainalluksesi kohdistuvat nyt sivuun tai tietokoneeseen, ja Dvina odottaa.
2. Kun olet valmis, valitse **Palauta hallinta**. Dvina jatkaa siitä, mihin jäit.

## Salli Dvina-sovelluksen käyttää Mac-tietokonettasi

Mac-tietokoneellasi Dvina työskentelee sovelluksissasi samalla, kun jatkat omaa työtäsi omissa sovelluksissasi. Sen napsautukset kohdistuvat sovellukseen eivätkä koskaan liikuta osoitintasi. Sen palkissa lukee **Dvina käyttää Mac-tietokonettasi**.

1. Ensimmäisellä kerralla Dvina pyytää: **Salli Dvina-sovelluksen käyttää Mac-tietokonettasi**. Valitse **Avaa asetukset** ja ota sitten Dvina käyttöön kohdissa **Käyttöapu** ja **Näytön tallennus**. Jos Dvina pyytää, valitse **Käynnistä Dvina uudelleen**.
2. Kun Dvina käyttää sovellusta ensimmäistä kertaa keskustelussa, se kysyy sinulta esimerkiksi **Saako Dvina käyttää Numbers-sovellusta tässä keskustelussa?** Valitse **Salli** tai **Hylkää**.

Dvina pyytää kutakin lupaa, kun käytät ensimmäistä kertaa toimintoa, joka tarvitsee sitä. Voit muuttaa lupia myöhemmin järjestelmäsi asetuksissa.

### Kun lupa puuttuu

Jos Dvina tarvitsee luvan, jota et ole ottanut käyttöön, se ilmoittaa siitä heti keskustelussa ja [Pikasyötössä](/docs/use-dvina/features/quick-entry), esimerkiksi **Näytön tallennuslupa tarvitaan** tai **Käyttöapulupa tarvitaan**. Valitse **Avaa asetukset**, niin pääset suoraan kyseiseen lupaan Järjestelmäasetuksissa. Ota sitten Dvina käyttöön luettelossa.

Näytön tallennus alkaa toimia uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Jos Dvina pyytää, valitse **Käynnistä Dvina uudelleen**.

### Tarkista käyttöoikeutesi

Siirry kohtaan Asetukset › **Tietosuoja ja tiedot**. Kohdassa **Tämä tietokone** näet kunkin käyttöoikeuden nykyisen tilan järjestelmässäsi:

- **Käyttöapu**, **Näytön tallennus**, **Mikrofoni** ja **Ilmoitukset** Macissa.
- **Mikrofoni** Windowsissa.

Kunkin kohdalla lukee **Päällä**, **Pois päältä** tai **Ei vielä pyydetty**. Ilmoitusten tilana voi olla myös **Toimitetaan hiljaisesti**. Avaa käyttöoikeus järjestelmän asetuksissa valitsemalla se. Otitko juuri näytön tallennuksen käyttöön? Valitse **Käynnistä Dvina uudelleen**.

## Työskentele Macin omissa sovelluksissa

Joissakin sovelluksissa Dvina käyttää sovelluksen omaa automaatiota näytön sijaan. Mitään ei napsauteta eikä sinun tarvitse seurata tapahtumia, joten voit jatkaa työskentelyä toiminnon aikana.

::: tabs

=== Mac

- **Notes:** Luo muistiinpano, lisää sisältöä muistiinpanoon, etsi muistiinpanoja ja lue muistiinpano.
- **Reminders:** Lisää muistutus.
- **Calendar:** Lisää tapahtuma.
- **Word:** Lue avoin asiakirja ja siitä valitsemasi sisältö, kirjoita kohdistimen kohdalle tai asiakirjan loppuun, luo uusi asiakirja ja tallenna se PDF-muodossa.
- **Excel:** Tarkastele avoimia työkirjoja ja niiden laskentataulukoita, lue solujen sisältöä ja kirjoita soluihin sekä luo uusi työkirja.
- **PowerPoint:** Lue esityksen diat, lisää dia, jossa on otsikko ja luettelomerkein merkittyjä kohtia, ja tallenna esitys PDF-muodossa.
- **Selaimesi:** Lue nykyinen sivu, siltä valitsemasi sisältö ja avoimet välilehdet sekä avaa sivu siinä selaimessa, jota käytit viimeksi: Safari, Chrome, Arc, Edge tai Brave.
- **Shortcuts:** Tarkastele pikakomentoja ja suorita pikakomento.

=== Windows

- **Word:** Lue avoin asiakirja ja siitä valitsemasi sisältö, kirjoita kohdistimen kohdalle tai asiakirjan loppuun, luo uusi asiakirja ja tallenna se PDF-muodossa.
- **Excel:** Tarkastele avoimia työkirjoja ja niiden laskentataulukoita, lue solujen sisältöä ja kirjoita soluihin sekä luo uusi työkirja.
- **PowerPoint:** Lue esityksen diat, lisää dia, jossa on otsikko ja luettelomerkein merkittyjä kohtia, ja tallenna esitys PDF-muodossa.
- **Selaimesi:** Tarkastele Edgessä tai Chromessa nykyistä välilehteä ja sen osoitetta, avoimia välilehtiä ja valitsemaasi sisältöä, jos selain näyttää sen, sekä avaa sivu.

:::

Word, Excel ja PowerPoint toimivat, kun ne on asennettu tietokoneellesi. Dvina lukee avoinna olevan tiedoston eikä avaa Officea sen lukemista varten. Uusi asiakirja tai työkirja avautuu eteesi, eikä tallentaminen koskaan korvaa olemassa olevaa tiedostoa.

### Mitkä toiminnot pyytävät ensin luvan

Lukeminen ei vaadi erillistä lupaa: muistiinpanojen etsiminen ja lukeminen, asiakirjan, solujen tai diojen lukeminen, sivun ja välilehtien lukeminen sekä pikakomentojen luetteleminen.

Kaikki sisältöä kirjoittavat toiminnot odottavat hyväksyntääsi: uuden muistiinpanon tai muistutuksen luominen, sisällön lisääminen muistiinpanoon, uuden tapahtuman luominen, kirjoittaminen Wordissa tai Excelissä, uuden asiakirjan, työkirjan tai dian luominen, tallentaminen PDF-muodossa, sivun avaaminen ja pikakomennon suorittaminen. Kortissa näkyy sivun osoite tai pikakomennon nimi. Valitse **Salli** tai **Hylkää**.

Kun lähetät pyynnön [Quick Entry](/docs/use-dvina/features/quick-entry) -toiminnolla antamatta Dvinan nähdä näyttöäsi, myös selaimen sivun ja välilehtien lukeminen pyytää ensin luvan.

### Salli Dvinan hallita sovellusta

Kun Dvina käyttää jotakin näistä sovelluksista Macissa ensimmäistä kertaa, macOS kysyy, saako Dvina hallita sitä. Salli hallinta, jotta toiminto voi jatkua.

Jos hallintaa ei ole sallittu, Dvina ilmoittaa, että sovelluksen käyttöön tarvitaan lupa, esimerkiksi **Notes-sovelluksen käyttöön tarvitaan lupa**, ja näyttää valinnan **Salli Dvinan käyttää Notes-sovellusta**. Valitse **Avaa asetukset**. Ota sovellus käyttöön Dvinan kohdalla ja lähetä pyyntö uudelleen.

Kun Dvina tallentaa tiedoston Officen omien kansioiden ulkopuolelle, Office saattaa pyytää sinua sallimaan pääsyn kyseiseen kansioon.

### Seuraa jokaista vaihetta

Jokainen vaihe näkyy keskustelussa sovelluksen nimellä ja toiminnon kuvauksella:

- **Notes · Uusi muistiinpano**, **Notes · Lisää muistiinpanoon**, **Notes · Etsi** ja **Notes · Lue muistiinpano**
- **Reminders · Uusi muistutus** ja **Calendar · Uusi tapahtuma**
- **Word · Lue asiakirja**, **Word · Kirjoita**, **Word · Uusi asiakirja** ja **Word · Tallenna PDF-muodossa**
- **Excel · Työkirjat**, **Excel · Lue solut**, **Excel · Kirjoita soluihin** ja **Excel · Uusi työkirja**
- **PowerPoint · Lue diat**, **PowerPoint · Uusi dia** ja **PowerPoint · Tallenna PDF-muodossa**
- **Selain · Tämä sivu**, **Selain · Lue sivu**, **Selain · Välilehdet** ja **Selain · Avaa sivu**
- **Shortcuts · Luettele** ja **Shortcuts · Suorita**

## Hyväksy tärkeät toimet

Kun jokin vaihe vaatii hyväksyntääsi, kortti kertoo, mitä Dvina haluaa tehdä ja miksi. Siinä voi lukea esimerkiksi **Toimitaanko tällä sivulla?** ja **Tekee maksuja, kysyy joka kerta** tai **Syöttää henkilötietojasi**. Valitse **Salli** tai **Hylkää**. Voit hyväksyä toimia myös lukitusnäytöltä.

## Pysäytä Dvina

- **Keskustelussa:** Valitse suorituksen kohdalla **Pysäytä**.
- **Macilla:** Keskeytä suoritus painamalla <kbd>⌥</kbd> <kbd>Esc</kbd>. Pysäytä suoritus valitsemalla **Pysäytä** Dvina-palkista tai valikkorivin kuvakkeen valikosta.
- **Windowsissa:** Keskeytä suoritus painamalla <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>Alt</kbd> <kbd>Esc</kbd>.

Keskeytetty suoritus odottaa, kunnes valitset **Jatka**.

## Valitse, missä Dvina saa toimia

Avaa Dvina-selaimessa **Selaimen valikko** ja valitse **Hallinnoi sallittuja sivustoja…**. Lisää sivusto ja valitse **Salli** tai **Estä**. Estetyllä sivustolla Dvina pysähtyy ja ilmoittaa siitä sinulle. Voit silti selata sivustoa itse.

## Tuo kirjautumiset selaimestasi

Työpöytäsovelluksessa tietokoneesi Dvina-selain voi käyttää jo käyttämäsi selaimen kirjautumisia, jotta se ei pysähdy kirjautumissivulle.

1. Avaa Dvina-selaimessa **Selaimen valikko**. Valitse **Evästeet**-kohdasta **Tuo evästeet…**.
2. Valitse selain, josta haluat kopioida evästeet.
3. Klikkaa **Tuo**. Dvina kertoo, kuinka monta evästettä se toi.

Kirjautumiset kopioidaan tämän tietokoneen Dvina-selaimeen. Mitään ei lähetetä verkkoon. macOS saattaa pyytää kerran avainnippusi salasanaa Chromen evästeiden lukemista varten.

Tuotuja kirjautumisia käytetään, kun **Säilytä evästeet** -asetuksena on **Jaetut**. Valitse, miten Dvina-selain säilyttää kirjautumiset: avaa **Selaimen valikko**, valitse **Säilytä evästeet** ja sitten **Jaetut**, **Keskustelukohtaiset** tai **Älä säilytä**.

Voit kirjautua ulos kaikilta sivustoilta Dvina-selaimessa valitsemalla **Tyhjennä selaustiedot…**. Dvina-selaimen evästeet, sivustotiedot ja välimuisti poistetaan, ja sinut kirjataan ulos sen kaikilta sivustoilta.

## Milloin kannattaa käyttää

- Tehtävä vaatii paljon toistuvaa klikkailua, kuten saatavuuden tarkistamista useilta sivustoilta.
- Tarvitset laskentataulukon, asiakirjan tai diaesityksen, joka on tehty oikeassa toimistosovelluksessa.
- Haluat, että Dvina täyttää taulukkoa Macillasi, kun itse työskentelet jonkin muun parissa.

## Vinkkejä

- **Tuo kirjautumisesi.** Valitse **Selaimen valikosta** **Tuo evästeet…**, niin voit kopioida tietokoneellasi olevan selaimen kirjautumiset Dvina-selaimeen. Katso [Tuo kirjautumiset selaimestasi](#import-sign-ins-from-your-browser).
- **Testaa sovelluksesi.** Kehitätkö sovellusta? Dvina voi testata sitä iPhone-simulaattorissa tai Android-emulaattorissa ja napautella sitä samalla tavalla kuin käyttäjäsi. Älä kirjaudu siinä oikeille tileillesi, sillä Dvina näkee sen näytön. Katso [Koodi](/docs/use-dvina/features/code#test-on-a-simulator-or-emulator).
- **Tee siitä rutiini.** Kuvaile tehtävä tavallisella kielellä ja tee siitä taito, joka suoritetaan oman aikataulunsa mukaan ja pyytää hyväksyntää ennen julkaisemista.

## Aiheeseen liittyvää

- [Koodi](/docs/use-dvina/features/code)
- [Pikasyöttö](/docs/use-dvina/features/quick-entry)
- [Tehtävät](/docs/use-dvina/features/tasks)
- [Asennus](/docs/use-dvina/get-started/install)
- [Tietosuoja ja tiedot](/docs/help/privacy-and-data)
